New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Chronicles

Note Journal Prayer

28

:

15

“

Then the men who were designated by name arose, took the captives, and they clothed all their naked ones from the spoil; and they gave them clothes and sandals, fed them and gave them drink, anointed them with oil, led all their feeble ones on donkeys, and brought them to Jericho, the city of palm trees, to their brothers; then they returned to Samaria.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then the men man Noun H376 הָאֲנָשִׁים֩ ha·'a·na·shim
who who, which, that Particle H834 אֲשֶׁר־ a·sher-
were designated to pierce Verb H5344 נִקְּב֨וּ nik·ke·vu
by name a name Noun H8034 בְשֵׁמֹ֜ות ve·she·mo·vt
arose, to arise, stand up, stand Verb H6965 וַיָּקֻ֣מוּ vai·ya·ku·mu
took to be or grow firm or strong, strengthen Verb H2388 וַיַּחֲזִ֣יקוּ vai·ya·cha·zi·ku
the captives, captivity, captives Noun H7633 בַשִּׁבְיָ֗ה va·shiv·yah
and they clothed to put on, wear, clothe, be clothed Verb H3847 הִלְבִּ֣ישׁוּ hil·bi·shu
all the whole, all Noun H3605 וְכָֽל־ ve·chol-
their naked ones something naked Noun H4636 מַעֲרֻמֵּיהֶם֮ ma·'a·rum·mei·hem
from the spoil; a prey, spoil, plunder, booty Noun H7998 הַשָּׁלָל֒ ha·sha·lal
and they gave them clothes to put on, wear, clothe, be clothed Verb H3847 וַיַּלְבִּשׁ֣וּם vai·yal·bi·shum
and sandals, to furnish with sandals, shoe Verb H5274 וַ֠יַּנְעִלוּם vai·yan·'i·lum
fed to eat Verb H398 וַיַּאֲכִל֨וּם vai·ya·'a·chi·lum
them and gave them drink, cause to drink water, give to drink Verb H8248 וַיַּשְׁק֜וּם vai·yash·kum
anointed to pour (in anointing), anoint Verb H5480 וַיְסֻכ֗וּם vay·su·chum
them [with oil], led to lead or guide to a watering place, bring to a place of rest, refresh Verb H5095 וַיְנַהֲל֤וּם vay·na·ha·lum
all the whole, all Noun H3605 לְכָל־ le·chol-
their feeble to stumble, stagger, totter Verb H3782 כֹּושֵׁ֔ל ko·v·shel,
ones on donkeys, a male ass Noun H2543 בַּחֲמֹרִים֙ ba·cha·mo·rim
and brought to come in, come, go in, go Verb H935 וַיְבִיא֛וּם vay·vi·'um
them to Jericho, a city in the Jordan Valley captured by Joshua Noun H3405 יְרֵחֹ֥ו ye·re·chov
Analysis:
Read more about: Jericho
the city city, town Noun H5892 עִיר־ ir-
of palm trees, palm tree, date palm Noun H8558 הַתְּמָרִ֖ים hat·te·ma·rim
to their brothers; a brother Noun H251 אֲחֵיהֶ֑ם a·chei·hem;
then they returned to turn back, return Verb H7725 וַיָּשׁ֖וּבוּ vai·ya·shu·vu
to Samaria. capital of N. kingdom of Isr. Noun H8111 שֹׁמְרֹֽון׃ sho·me·ro·vn.
Analysis:
Read more about: Samaria

Locations

Jericho

JERICHOjer'-i-ko (the word occurs in two forms. In the Pentateuch, in 2 Kings 25:5 and in Ezra, Nehemiah, Chronicles it is written yerecho; yericho, elsewhere): In 1 Kings 16:34 the final Hebrew letter is he (h), instead of waw (w). The termination waw (w) thought to preserve the peculiarities of the old Canaanite. dialect. In the Septuagint we have the inde... View Details

Samaria

SAMARIA, CITY OFsa-ma'-ri-a, (shomeron; Samareia, Semeron, and other forms):(1) Shechem was the first capital of the Northern Kingdom (1 Kings 12:25). Jeroboam seems later to have removed the royal residence to Tirzah (1 Kings 14:17). After the brief reigns of Elah and Zimri came that of Omri, who reigned 6 years in Tirzah, then he purchased the hill of Sama... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Then the men who were designated by name arose, took the captives, and they clothed all their naked ones from the spoil; and they gave them clothes and sandals, fed them and gave them drink, anointed them with oil, led all their feeble ones on donkeys, and brought them to Jericho, the city of palm trees, to their brothers; then they returned to Samaria.
King James Bible Then And the men who which were designated expressed by name arose, rose up, and took the captives, and they with the spoil clothed all their that were naked ones from the spoil; among them, and they gave them clothes arrayed them, and sandals, fed them shod them, and gave them to eat and to drink, and anointed them with oil, led them, and carried all their the feeble ones on donkeys, of them upon asses, and brought them to Jericho, the city of palm trees, to their brothers; brethren: then they returned to Samaria.
Hebrew Greek English Then the men who were designated by name arose, took the captives, and they clothed all their naked ones from the spoil; and they gave them clothes and sandals, fed them and gave them drink, anointed them with oil, led all their feeble ones on donkeys, and brought them to Jericho, the city of palm trees, to their brothers; then they returned to Samaria.