New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Esther

3

:

5

When Haman saw that Mordecai neither bowed down nor paid homage to him, Haman was filled with rage.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
When Haman a Pers. leader serving under Ahasuerus Noun H2001 הָמָ֔ן ha·man,
Analysis:
Read more about: Haman, Haman
saw to see Verb H7200 וַיַּ֣רְא vai·yar·
that Mordecai a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther Noun H4782 מָרְדֳּכַ֔י ma·re·do·chai,
neither nothing, nought Particle H369 אֵ֣ין ein
bowed down to bow down Verb H3766 כֹּרֵ֥עַ ko·re·a'
nor nothing, nought Particle H369    
paid homage to bow down Verb H7812 וּמִֽשְׁתַּחֲוֶ֖ה u·mish·ta·cha·veh
to him, Haman a Pers. leader serving under Ahasuerus Noun H2001 הָמָ֖ן ha·man
Analysis:
Read more about: Haman, Haman
was filled to be full, to fill Verb H4390 וַיִּמָּלֵ֥א vai·yim·ma·le
with rage. heat, rage Noun H2534 חֵמָֽה׃ che·mah.

People

Haman

to rage, be turbulent

Haman

a Pers. leader serving under Ahasuerus

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 When Haman saw that Mordecai neither bowed down nor paid homage to him, Haman was filled with rage.
King James Bible When And when Haman saw that Mordecai neither bowed down not, nor paid homage to him, did him reverence, then was Haman was filled with rage.full of wrath.
Hebrew Greek English When Haman saw that Mordecai neither bowed down nor paid homage to him, Haman was filled with rage.