New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Job

12

:

18

"He loosens the bond of kings And binds their loins with a girdle.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"He loosens to open Verb H6605 פִּתֵּ֑חַ pit·te·ach;
the bond a band, bond H4147    
of kings king Noun H4428 מְלָכִ֣ים me·la·chim
And binds to tie, bind, imprison Verb H631 וַיֶּאְסֹ֥ר vai·ye·sor
their loins loins Noun H4975 בְּמָתְנֵיהֶֽם׃ be·ma·te·nei·hem.
with a girdle. a waist cloth Noun H232 אֵ֝זֹ֗ור e·zo·vr

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "He loosens the bond of kings And binds their loins with a girdle.
King James Bible "He loosens He looseth the bond of kings And binds kings, and girdeth their loins with a girdle.
Hebrew Greek English "He loosens the bond of kings And binds their loins with a girdle.