New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Job

Note Journal Prayer

14

:

17

“

"My transgression is sealed up in a bag, And You wrap up my iniquity.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"My transgression transgression Noun H6588 פִּשְׁעִ֑י pish·'i;
is sealed to seal, affix a seal, seal up Verb H2856 חָתֻ֣ם cha·tum
up in a bag, a bundle, parcel, pouch, bag Noun H6872 בִּצְרֹ֣ור bitz·ro·vr
And You wrap to smear, plaster over, stick, glue Verb H2950 וַ֝תִּטְפֹּ֗ל vat·tit·pol
up my iniquity. iniquity, guilt, punishment for iniquity Noun H5771 עֲוֹנִֽי׃ a·vo·ni.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "My transgression is sealed up in a bag, And You wrap up my iniquity.
King James Bible "My My transgression is sealed up in a bag, And You wrap and thou sewest up my mine iniquity.
Hebrew Greek English "My transgression is sealed up in a bag, And You wrap up my iniquity.