New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Job

Note Journal Prayer

31

:

32

“

"The alien has not lodged outside, For I have opened my doors to the traveler.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"The alien a sojourner Noun H1616 גֵּ֑ר ger;
has not lodged to lodge, pass the night, abide Verb H3885 יָלִ֣ין ya·lin
outside, the outside, a street Noun H2351 בַּ֭חוּץ ba·chutz
[For] I have opened to open Verb H6605 אֶפְתָּֽח׃ ef·tach.
my doors a door Noun H1817 דְּ֝לָתַ֗י de·la·tai
to the traveler. a way, path Noun H734 לָאֹ֥רַח la·'o·rach

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "The alien has not lodged outside, For I have opened my doors to the traveler.
King James Bible "The alien has The stranger did not lodged outside, For lodge in the street: but I have opened my doors to the traveler.traveller.
Hebrew Greek English "The alien has not lodged outside, For I have opened my doors to the traveler.