New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Job

31

:

38

"If my land cries out against me, And its furrows weep together;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"If if Conjunction H518 אִם־ im-
my land ground, land Noun H127 אַדְמָתִ֣י ad·ma·ti
cries to cry, cry out, call Verb H2199 תִזְעָ֑ק tiz·'ak;
out against upon, above, over Prepostion H5921 עָ֭לַי a·lai
me, And its furrows a furrow Noun H8525 תְּלָמֶ֥יהָ te·la·mei·ha
weep to weep, bewail Verb H1058 יִבְכָּיֽוּן׃ yiv·kai·un.
together; unitedness Noun H3162 וְ֝יַ֗חַד ve·ya·chad

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "If my land cries out against me, And its furrows weep together;
King James Bible "If If my land cries out cry against me, And its or that the furrows weep together;likewise thereof complain;
Hebrew Greek English "If my land cries out against me, And its furrows weep together;