New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Job

Note Journal Prayer

33

:

15

“

"In a dream, a vision of the night, When sound sleep falls on men, While they slumber in their beds,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"In a dream, a dream Noun H2472 בַּחֲלֹ֤ום ba·cha·lo·vm
a vision vision Noun H2384 חֶזְיֹ֬ון chez·yo·vn
of the night, night Noun H3915 לַ֗יְלָה lay·lah
When sound sleep deep sleep Noun H8639 תַּ֭רְדֵּמָה tar·de·mah
falls to fall, lie Verb H5307 בִּנְפֹ֣ל bin·fol
on men, man Noun H376 אֲנָשִׁ֑ים a·na·shim;
While they slumber slumber Noun H8572 בִּ֝תְנוּמֹ֗ות bit·nu·mo·vt
in their beds, place of lying, a couch, act of lying Noun H4904 מִשְׁכָּֽב׃ mish·kav.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "In a dream, a vision of the night, When sound sleep falls on men, While they slumber in their beds,
King James Bible "In In a dream, in a vision of the night, When sound when deep sleep falls on falleth upon men, While they slumber in their beds,slumberings upon the bed;
Hebrew Greek English "In a dream, a vision of the night, When sound sleep falls on men, While they slumber in their beds,