New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Job

38

:

3

"Now gird up your loins like a man, And I will ask you, and you instruct Me!

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Now I (we) pray, now Interjection H4994 נָ֣א na
gird to gird, encompass, equip Verb H247 אֱזָר־ e·zar-
up your loins loins Noun H2504 חֲלָצֶ֑יךָ cha·la·tzei·cha;
like a man, man Noun H1397 כְגֶ֣בֶר che·ge·ver
And I will ask to ask, inquire Verb H7592 וְ֝אֶשְׁאָלְךָ֗ ve·'esh·'a·le·cha
you, and you instruct to know Verb H3045 וְהֹודִיעֵֽנִי׃ ve·ho·v·di·'e·ni.
Me!      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Now gird up your loins like a man, And I will ask you, and you instruct Me!
King James Bible "Now gird Gird up your now thy loins like a man, And man; for I will ask you, demand of thee, and you instruct Me!answer thou me.
Hebrew Greek English "Now gird up your loins like a man, And I will ask you, and you instruct Me!