New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Job

Note Journal Prayer

38

:

34

“

"Can you lift up your voice to the clouds, So that an abundance of water will cover you?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Can you lift to be high or exalted, rise Verb H7311 הֲתָרִ֣ים ha·ta·rim
up your voice sound, voice Noun H6963 קֹולֶ֑ךָ ko·v·le·cha;
to the clouds, dark cloud, cloud mass, thicket Noun H5645 לָעָ֣ב la·'av
So that an abundance abundance, quantity Noun H8229 וְֽשִׁפְעַת־ ve·shif·'at-
Analysis:
Read more about: So
of water waters, water Noun H4325 מַ֥יִם ma·yim
will cover to cover Verb H3680 תְּכַסֶּֽךָּ׃ te·chas·sek·ka.
you?      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Can you lift up your voice to the clouds, So that an abundance of water will cover you?
King James Bible "Can you Canst thou lift up your thy voice to the clouds, So that an abundance of water will waters may cover you?thee?
Hebrew Greek English "Can you lift up your voice to the clouds, So that an abundance of water will cover you?