New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Job

39

:

20

"Do you make him leap like the locust? His majestic snorting is terrible.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Do you make him leap to quake, shake Verb H7493 הְֽ֭תַרְעִישֶׁנּוּ he·tar·'i·shen·nu
like the locust? (a kind of) locust Noun H697 כָּאַרְבֶּ֑ה ka·'ar·beh;
His majestic splendor, majesty, vigor Noun H1935 הֹ֖וד ho·vd
snorting a snorting Noun H5170 נַחְרֹ֣ו nach·rov
is terrible. terror, dread Noun H367 אֵימָֽה׃ ei·mah.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Do you make him leap like the locust? His majestic snorting is terrible.
King James Bible "Do you Canst thou make him leap like afraid as a grasshopper? the locust? His majestic snorting glory of his nostrils is terrible.
Hebrew Greek English "Do you make him leap like the locust? His majestic snorting is terrible.