New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Psalm

Note Journal Prayer

139

:

8

“

If I ascend to heaven, You are there; If I make my bed in Sheol, behold, You are there.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
If if Conjunction H518 אִם־ im-
I ascend to ascend H5559    
to heaven, heaven, sky Noun H8064 מַיִם ma·yim
You are there; there, thither Adverb H8033 שָׁ֣ם sham
If I make my bed to lay, spread Verb H3331 וְאַצִּ֖יעָה ve·'a·tzi·'ah
in Sheol, underworld (place to which people descend at death) Noun H7585 שְּׁאֹ֣ול she·'o·vl
behold, lo! behold! H2009    
You are there.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 If I ascend to heaven, You are there; If I make my bed in Sheol, behold, You are there.
King James Bible If I ascend to up into heaven, You are there; If thou art there: if I make my bed in Sheol, hell, behold, You are thou art there.
Hebrew Greek English If I ascend to heaven, You are there; If I make my bed in Sheol, behold, You are there.