New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Psalm

53

:

2

God has looked down from heaven upon the sons of men To see if there is anyone who understands, Who seeks after God.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
God God, god Noun H430 אֱ‍ֽלֹהִ֗ים e·lo·him
has looked down to overhang, look out or down Verb H8259 הִשְׁקִ֪יף hish·kif
from heaven heaven, sky Noun H8064 מִשָּׁמַיִם֮ mi·sha·ma·yim
upon the sons son Noun H1121 בְּנֵ֫י be·nei
of men man, mankind Noun H120 אָדָ֥ם a·dam
To see to see Verb H7200 לִ֭רְאֹות lir·'o·vt
if there being, substance, existence, is sub H3426 הֲיֵ֣שׁ ha·yesh
is anyone who understands, to be prudent Verb H7919 מַשְׂכִּ֑יל mas·kil;
Who seeks to resort to, seek Verb H1875 דֹּ֝רֵ֗שׁ do·resh
after God. God, god Noun H430 אֱלֹהִֽים׃ e·lo·him.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 God has looked down from heaven upon the sons of men To see if there is anyone who understands, Who seeks after God.
King James Bible God has looked down from heaven upon the sons children of men To men, to see if there is anyone who understands, Who seeks after were any that did understand, that did seek God.
Hebrew Greek English God has looked down from heaven upon the sons of men To see if there is anyone who understands, Who seeks after God.