New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Psalm

Note Journal Prayer

60

:

6

“

God has spoken in His holiness: "I will exult, I will portion out Shechem and measure out the valley of Succoth.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
God God, god Noun H430 אֱלֹהִ֤ים e·lo·him
has spoken to speak Verb H1696 דִּבֶּ֥ר dib·ber
in His holiness: apartness, sacredness Noun H6944 בְּקָדְשֹׁ֗ו be·ka·de·shov
"I will exult, to exult Verb H5937 אֶ֫עְלֹ֥זָה e'·lo·zah
I will portion to divide, share Verb H2505 אֲחַלְּקָ֥ה a·chal·le·kah
out Shechem "ridge," a district in N. Pal., also a son of Hamor Noun H7927 שְׁכֶ֑ם she·chem;
Analysis:
Read more about: Shechem
and measure to measure Verb H4058 אֲמַדֵּֽד׃ a·mad·ded.
out the valley a vale Noun H6010 וְעֵ֖מֶק ve·'e·mek
of Succoth. a city E. of the Jordan, also a place in Eg. Noun H5523 סֻכֹּ֣ות suk·ko·vt
Analysis:
Read more about: Succoth

Locations

Shechem

SHECHEMshe'-kem (shekhem, "shoulder"; Suchem, he Sikima, ta Sikima, etc.; the King James Version gives "Sichem" in Genesis 12:6; and "Sychem" in Acts 7:16):1. Historical:This place is first mentioned in connection with Abraham's journey from Haran. At the oak of Moreh in the vicinity he reared his first altar to the Lord in Palestine (Genesis 12:6 f). It was... View Details

Succoth

SUCCOTH (1)suk'-oth, suk'-oth (cukkoth, "booths"; Skenai, Sokchoth, etc.): After parting with Esau, Jacob journeyed to Succoth, a name which he gave to the place from the "booths" which he erected to shelter his cattle (Genesis 33:17). It was in the territory of Gad, and is mentioned with Beth-nimrah (Joshua 13:27). In his pursuit of Zeba and Zalmunnah, Gide... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 God has spoken in His holiness: "I will exult, I will portion out Shechem and measure out the valley of Succoth.
King James Bible God has hath spoken in His holiness: "I will exult, his holiness; I will portion out Shechem rejoice, I will divide Shechem, and measure mete out the valley of Succoth.
Hebrew Greek English God has spoken in His holiness: "I will exult, I will portion out Shechem and measure out the valley of Succoth.