New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Psalm

8

:

2

From the mouth of infants and nursing babes You have established strength Because of Your adversaries, To make the enemy and the revengeful cease.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
From the mouth mouth Noun H6310 מִפִּ֤י mip·pi
of infants a child Noun H5768 עֹֽולְלִ֨ים o·vl·lim
and nursing babes to suck Verb H3243 וְֽיֹנְקִים֮ ve·yo·ne·kim
You have established to establish, found, fix Verb H3245 יִסַּ֪דְתָּ֫ yis·sad·ta
strength strength, might Noun H5797 עֹ֥ז oz
Because purpose, intent sub H4616 לְמַ֥עַן le·ma·'an
of Your adversaries, to show hostility toward, vex Verb H6887 צֹורְרֶ֑יךָ tzo·vr·rei·cha;
To make the enemy to be hostile to H340    
and the revengeful to avenge, take vengeance Verb H5358 וּמִתְנַקֵּֽם׃ u·mit·nak·kem.
cease. to cease, desist, rest Verb H7673 לְהַשְׁבִּ֥ית le·hash·bit

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 From the mouth of infants and nursing babes You have established strength Because of Your adversaries, To make the enemy and the revengeful cease.
King James Bible From Out of the mouth of infants and nursing babes You have established and sucklings hast thou ordained strength Because because of Your adversaries, To make thine enemies, that thou mightest still the enemy and the revengeful cease.avenger.
Hebrew Greek English From the mouth of infants and nursing babes You have established strength Because of Your adversaries, To make the enemy and the revengeful cease.