New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Exodus

12

:

36

and the LORD had given the people favor in the sight of the Egyptians, so that they let them have their request. Thus they plundered the Egyptians.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
and the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 וַֽיהוָ֞ה Yah·weh
had given to give, put, set Verb H5414 נָתַ֨ן na·tan
the people people Noun H5971 הָעָ֛ם ha·'am
favor favor, grace Noun H2580 חֵ֥ן chen
in the sight an eye Noun H5869 בְּעֵינֵ֥י be·'ei·nei
of the Egyptians, a son of Ham, also his desc. and their country in N.W. Africa H4714    
so that they let them have their request. to ask, inquire Verb H7592 וַיַּשְׁאִל֑וּם vai·yash·'i·lum;
Thus they plundered to strip, plunder, deliver oneself, be delivered, snatch away, deliver Verb H5337 וַֽיְנַצְּל֖וּ vay·na·tze·lu
the Egyptians. a son of Ham, also his desc. and their country in N.W. Africa H4714    

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 and the LORD had given the people favor in the sight of the Egyptians, so that they let them have their request. Thus they plundered the Egyptians.
King James Bible and And the LORD had given gave the people favor favour in the sight of the Egyptians, so that they let lent unto them have their request. Thus such things as they plundered required. And they spoiled the Egyptians.
Hebrew Greek English and the LORD had given the people favor in the sight of the Egyptians, so that they let them have their request. Thus they plundered the Egyptians.