New American Standard Bible

Back to Reader

Exodus

14

:

9

Then the Egyptians chased after them with all the horses and chariots of Pharaoh, his horsemen and his army, and they overtook them camping by the sea, beside Pi-hahiroth, in front of Baal-zephon.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then the Egyptians a son of Ham, also his desc. and their country in N.W. Africa H4714    
chased to pursue, chase, persecute Verb H7291 וַיִּרְדְּפ֨וּ vai·yir·de·fu
after the hind or following part Adverb H310 אַחֲרֵיהֶ֗ם a·cha·rei·hem
them [with] all the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
the horses a horse Noun H5483 סוּס֙ sus
[and] chariots chariotry, chariot, millstone Noun H7393 רֶ֣כֶב re·chev
of Pharaoh, a title of Eg. kings Noun H6547 פַּרְעֹ֔ה par·'oh,
his horsemen horseman Noun H6571 וּפָרָשָׁ֖יו u·fa·ra·shav
and his army, strength, efficiency, wealth, army Noun H2428 וְחֵילֹ֑ו ve·chei·lov;
and they overtook to reach, overtake Verb H5381 וַיַּשִּׂ֤יגוּ vai·yas·si·gu
them camping to decline, bend down, encamp Verb H2583 חֹנִ֣ים cho·nim
by the sea, sea Noun H3220 הַיָּ֔ם hai·yam,
beside upon, above, over Prepostion H5921 עַל־ al-
Pi-hahiroth, a place on the E. border of Eg. Noun H6367 הַֽחִירֹ֔ת ha·chi·rot,
Analysis:
Read more about: Pi-hahiroth
in front face, faces Noun H6440 לִפְנֵ֖י lif·nei
of Baal-zephon. "Baal of winter," a place in Eg. Noun H1189 צְפֹֽן׃ tze·fon.
Analysis:
Read more about: Baal-zephon

People

Baal

Baal [N] [B] [H] [S] lord.  The name appropriated to the principal male god of the Phoenicians. It is found in several places in the plural BAALIM ( Judges 2:11 ;  10:10 ;  1 Kings 18:18 ; Jeremiah 2:23 ;  Hosea 2:17 ). Baal is identified with Molech ( Jeremiah 19:5 ). It was known to the Israelites as Baal-peor ( Numbers 25:3 ; ... View Details

Baal

the name of a city in Simeon, also two Israelites

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible Then the Egyptians chased after them with all the horses and chariots of Pharaoh, his horsemen and his army, and they overtook them camping by the sea, beside Pi-hahiroth, in front of Baal-zephon.
King James Bible Then But the Egyptians chased pursued after them with them, all the horses and chariots of Pharaoh, and his horsemen horsemen, and his army, and they overtook them camping encamping by the sea, beside Pi-hahiroth, in front of Baal-zephon.Pihahiroth, before Baalzephon.
Hebrew Greek English Then the Egyptians chased after them with all the horses and chariots of Pharaoh, his horsemen and his army, and they overtook them camping by the sea, beside Pi-hahiroth, in front of Baal-zephon.