New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Exodus

18

:

11

"Now I know that the LORD is greater than all the gods; indeed, it was proven when they dealt proudly against the people."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Now now Adverb H6258 עַתָּ֣ה at·tah
I know to know Verb H3045 יָדַ֔עְתִּי ya·da'·ti,
that the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֖ה Yah·weh
is greater great Adjective H1419 גָדֹ֥ול ga·do·vl
than from H4480    
all the whole, all Noun H3605 מִכָּל־ mik·kol-
the gods; God, god Noun H430 הָאֱלֹהִ֑ים ha·'e·lo·him;
indeed, that, for, when Conjunction H3588 כִּֽי־ ki-
it was proven speech, word Noun H1697 בַדָּבָ֔ר vad·da·var,
when who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֥ר a·sher
they dealt proudly to boil up, seethe, act proudly or presumptuously or rebelliously Verb H2102 זָד֖וּ za·du
against upon, above, over Prepostion H5921 עֲלֵיהֶֽם׃ a·lei·hem.
the people."      

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Now I know that the LORD is greater than all the gods; indeed, it was proven when they dealt proudly against the people."
King James Bible "Now Now I know that the LORD is greater than all gods: for in the gods; indeed, it was proven when thing wherein they dealt proudly against the people."he was above them.
Hebrew Greek English "Now I know that the LORD is greater than all the gods; indeed, it was proven when they dealt proudly against the people."