New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Exodus

Note Journal Prayer

19

:

4

“

You yourselves have seen what I did to the Egyptians, and how I bore you on eagles' wings, and brought you to Myself.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
You yourselves you (masc. pl.) H864    
have seen to see Verb H7200 רְאִיתֶ֔ם re·'i·tem,
what who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֥ר a·sher
I did do, make Verb H6213 עָשִׂ֖יתִי a·si·ti
to the Egyptians, a son of Ham, also his desc. and their country in N.W. Africa H4714    
and [how] I bore to lift, carry, take Verb H5375 וָאֶשָּׂ֤א va·'es·sa
you on eagles' an eagle Noun H5404 נְשָׁרִ֔ים ne·sha·rim,
wings, wing, extremity Noun H3671 כַּנְפֵ֣י kan·fei
and brought to come in, come, go in, go Verb H935 וָאָבִ֥א va·'a·vi
you to Myself.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 You yourselves have seen what I did to the Egyptians, and how I bore you on eagles' wings, and brought you to Myself.
King James Bible You yourselves Ye have seen what I did to unto the Egyptians, and how I bore bare you on eagles' wings, and brought you to Myself.unto myself.
Hebrew Greek English You yourselves have seen what I did to the Egyptians, and how I bore you on eagles' wings, and brought you to Myself.