New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Exodus

Note Journal Prayer

28

:

28

“

"They shall bind the breastpiece by its rings to the rings of the ephod with a blue cord, so that it will be on the skillfully woven band of the ephod, and that the breastpiece will not come loose from the ephod.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"They shall bind to bind Verb H7405 וְיִרְכְּס֣וּ ve·yir·ke·su
Analysis:

 
the breastpiece breastpiece, sacred pouch Noun H2833 הַ֠חֹשֶׁן ha·cho·shen
by its rings signet ring, ring, signet Noun H2885 (מִֽטַּבְּעֹתָ֞יו mit·tab·be·'o·tav
to the rings signet ring, ring, signet Noun H2885 טַבְּעֹ֤ת tab·be·'ot
of the ephod an ephod Noun H646 הָאֵפֹד֙ ha·'e·fod
with a blue violet, violet thread Noun H8504 תְּכֵ֔לֶת te·che·let,
cord, cord, thread Noun H6616 בִּפְתִ֣יל bif·til
so that it will be on the skillfully woven band ingenious work Noun H2805 חֵ֣שֶׁב che·shev
of the ephod, an ephod Noun H646 הָאֵפֹ֑וד ha·'e·fo·vd;
and that the breastpiece breastpiece, sacred pouch Noun H2833 הַחֹ֔שֶׁן ha·cho·shen,
will not come loose to remove, displace Verb H2118 יִזַּ֣ח yiz·zach
from the ephod. an ephod Noun H646 הָאֵפֹֽוד׃ ha·'e·fo·vd.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "They shall bind the breastpiece by its rings to the rings of the ephod with a blue cord, so that it will be on the skillfully woven band of the ephod, and that the breastpiece will not come loose from the ephod.
King James Bible "They And they shall bind the breastpiece breastplate by its the rings to thereof unto the rings of the ephod with a blue cord, so lace of blue, that it will may be on above the skillfully woven band curious girdle of the ephod, and that the breastpiece will breastplate be not come loose loosed from the ephod.
Hebrew Greek English "They shall bind the breastpiece by its rings to the rings of the ephod with a blue cord, so that it will be on the skillfully woven band of the ephod, and that the breastpiece will not come loose from the ephod.