New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Exodus

Note Journal Prayer

40

:

21

“

He brought the ark into the tabernacle, and set up a veil for the screen, and screened off the ark of the testimony, just as the LORD had commanded Moses.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
He brought to come in, come, go in, go Verb H935 וַיָּבֵ֣א vai·ya·ve
the ark a chest, ark Noun H727 הָאָרֹן֮ ha·'a·ron
into the tabernacle, dwelling place, tabernacle Noun H4908 הַמִּשְׁכָּן֒ ham·mish·kan
and set to put, place, set Verb H7760 וַיָּ֗שֶׂם vai·ya·sem
up a veil a curtain Noun H6532 פָּרֹ֣כֶת pa·ro·chet
for the screen, a covering, screen Noun H4539 הַמָּסָ֔ךְ ham·ma·sach,
and screened off to overshadow, screen, cover Verb H5526 וַיָּ֕סֶךְ vai·ya·sech
the ark a chest, ark Noun H727 אֲרֹ֣ון a·ro·vn
of the testimony, testimony Noun H5715 הָעֵד֑וּת ha·'e·dut;
just according as, as, when H3512    
as the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֖ה Yah·weh
had commanded to lay charge (upon), give charge (to), command, order Verb H6680 צִוָּ֥ה tziv·vah
Moses. a great Isr. leader, prophet and lawgiver Noun H4872 מֹשֶֽׁה׃ mo·sheh.
Analysis:
Read more about: Moses

People

Moses

Moses, a leader of Israel who led the Israelites out of Egypt.

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 He brought the ark into the tabernacle, and set up a veil for the screen, and screened off the ark of the testimony, just as the LORD had commanded Moses.
King James Bible He And he brought the ark into the tabernacle, and set up a veil for the screen, vail of the covering, and screened off covered the ark of the testimony, just testimony; as the LORD had commanded Moses.
Hebrew Greek English He brought the ark into the tabernacle, and set up a veil for the screen, and screened off the ark of the testimony, just as the LORD had commanded Moses.