New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Exodus

9

:

29

Moses said to him, "As soon as I go out of the city, I will spread out my hands to the LORD; the thunder will cease and there will be hail no longer, that you may know that the earth is the LORD'S.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Moses a great Isr. leader, prophet and lawgiver Noun H4872 מֹשֶׁ֔ה mo·sheh,
Analysis:
Read more about: Moses
said to utter, say Verb H559 וַיֹּ֤אמֶר vai·yo·mer
to him, "As soon as I go to go or come out Verb H3318 כְּצֵאתִי֙ ke·tze·ti
out of the city, city, town Noun H5892 הָעִ֔יר ha·'ir,
I will spread to spread out, spread Verb H6566 אֶפְרֹ֥שׂ ef·ros
out my hands hollow or flat of the hand, palm, sole (of the foot), a pan Noun H3709 כַּפַּ֖י kap·pai
to the LORD; the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֑ה Yah·weh
the thunder sound, voice Noun H6963 הַקֹּלֹ֣ות hak·ko·lo·vt
will cease to cease Verb H2308 יֶחְדָּל֗וּן yech·da·lun
and there will be hail hail Noun H1259 וְהַבָּרָד֙ ve·hab·ba·rad
no not Adverb H3808 לֹ֣א lo
longer, a going around, continuance, still, yet, again, beside sub H5750 עֹ֔וד o·vd,
that you may know to know Verb H3045 תֵּדַ֔ע te·da,
that the earth earth, land Noun H776 הָאָֽרֶץ׃ ha·'a·retz.
is the LORD'S. the proper name of the God of Israel Noun H3068 לַיהוָ֖ה Yah·weh

People

Moses

Moses, a leader of Israel who led the Israelites out of Egypt.

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Moses said to him, "As soon as I go out of the city, I will spread out my hands to the LORD; the thunder will cease and there will be hail no longer, that you may know that the earth is the LORD'S.
King James Bible And Moses said to unto him, "As As soon as I go am gone out of the city, I will spread out abroad my hands to unto the LORD; and the thunder will cease and shall cease, neither shall there will be hail no longer, any more hail; that you may thou mayest know how that the earth is the LORD'S.
Hebrew Greek English Moses said to him, "As soon as I go out of the city, I will spread out my hands to the LORD; the thunder will cease and there will be hail no longer, that you may know that the earth is the LORD'S.