New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Proverbs

16

:

14

The fury of a king is like messengers of death, But a wise man will appease it.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
The fury heat, rage Noun H2534 חֲמַת־ cha·mat-
of a king king Noun H4428 מֶ֥לֶךְ me·lech
is [like] messengers a messenger Noun H4397 מַלְאֲכֵי־ mal·'a·chei-
of death, death Noun H4194 מָ֑וֶת ma·vet;
But a wise wise Adjective H2450 חָכָ֣ם cha·cham
man man Noun H376 וְאִ֖ישׁ ve·'ish
will appease to cover over, pacify, make propitiation Verb H3722 יְכַפְּרֶֽנָּה׃ ye·chap·pe·ren·nah.
it.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 The fury of a king is like messengers of death, But a wise man will appease it.
King James Bible The fury wrath of a king is like as messengers of death, But death: but a wise man will appease pacify it.
Hebrew Greek English The fury of a king is like messengers of death, But a wise man will appease it.