King James Bible

Back to Reader

Proverbs

29

:

16

When the wicked are multiplied, transgression increaseth: but the righteous shall see their fall.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
When the wicked condemned Adjective H7563 רְ֭שָׁעִים re·sha·'im
are multiplied abundance Verb H7235 בִּרְבֹ֣ות bir·vo·vt
transgression rebellion Noun H6588 פָּ֑שַׁע pa·sha;
increaseth abundance Verb H7235 יִרְבֶּה־ yir·beh-
but the righteous just Adjective H6662 וְ֝צַדִּיקִ֗ים ve·tzad·di·kim
shall see advise self Verb H7200 יִרְאֽוּ׃ yir·'u.
their fall carcase Noun H4658 בְּֽמַפַּלְתָּ֥ם be·map·pal·tam

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible When the wicked are multiplied, transgression increaseth: but the righteous shall see their fall.
Hebrew Greek English When the wicked are multiplied, increase, transgression increaseth: but increases; But the righteous shall will see their fall.
New American Standard Bible 1995 When the wicked are multiplied, increase, transgression increaseth: but increases; But the righteous shall will see their fall.