New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Proverbs

5

:

12

And you say, "How I have hated instruction! And my heart spurned reproof!

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And you say, to utter, say Verb H559 וְֽאָמַרְתָּ֗ ve·'a·mar·ta
"How how? Adverb H349 אֵ֭יךְ eich
I have hated to hate Verb H8130 שָׂנֵ֣אתִי sa·ne·ti
instruction! discipline, chastening, correction Noun H4148 מוּסָ֑ר mu·sar;
And my heart inner man, mind, will, heart Noun H3820 לִבִּֽי׃ lib·bi.
spurned to spurn, treat with contempt Verb H5006 נָאַ֥ץ na·'atz
reproof! argument, reproof Noun H8433 וְ֝תֹוכַ֗חַת ve·to·v·cha·chat

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 And you say, "How I have hated instruction! And my heart spurned reproof!
King James Bible And you say, "How I How have I hated instruction! And instruction, and my heart spurned reproof!despised reproof;
Hebrew Greek English And you say, "How I have hated instruction! And my heart spurned reproof!