New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Isaiah

10

:

10

"As my hand has reached to the kingdoms of the idols, Whose graven images were greater than those of Jerusalem and Samaria,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"As my hand hand Noun H3027 יָדִ֔י ya·di,
has reached to attain to, find Verb H4672 מָצְאָ֣ה ma·tze·'ah
to the kingdoms kingdom, sovereignty, dominion, reign Noun H4467 לְמַמְלְכֹ֖ת le·mam·le·chot
of the idols, insufficiency, worthlessness Adjective H457 הָאֱלִ֑יל ha·'e·lil;
Whose graven images an idol, image Noun H6456 וּפְסִ֣ילֵיהֶ֔ם u·fe·si·lei·hem,
[were] greater than from H4480    
those of Jerusalem probably "foundation of peace," capital city of all Isr. Noun H3389 מִירֽוּשָׁלִַ֖ם mi·ru·sha·lim
Analysis:
Read more about: Jerusalem
and Samaria, capital of N. kingdom of Isr. Noun H8111 וּמִשֹּׁמְרֹֽון׃ u·mi·sho·me·ro·vn.
Analysis:
Read more about: Samaria

Locations

Jerusalem

JERUSALEMje-roo'-sa-lem:I. THE NAME1. In Cuneiform2. In Hebrew3. In Greek and Latin4. The Meaning of Jerusalem5. Other NamesII. GEOLOGY, CLIMATE AND SPRINGS1. Geology2. Climate and Rainfall3. The Natural SpringsIII. THE NATURAL SITE1. The Mountains Around2. The Valleys3. The HillsIV. GENERAL TOPOGRAPHY OF JERUSALEM1. Description of Josephus2. Summary of the... View Details

Samaria

SAMARIA, CITY OFsa-ma'-ri-a, (shomeron; Samareia, Semeron, and other forms):(1) Shechem was the first capital of the Northern Kingdom (1 Kings 12:25). Jeroboam seems later to have removed the royal residence to Tirzah (1 Kings 14:17). After the brief reigns of Elah and Zimri came that of Omri, who reigned 6 years in Tirzah, then he purchased the hill of Sama... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "As my hand has reached to the kingdoms of the idols, Whose graven images were greater than those of Jerusalem and Samaria,
King James Bible "As As my hand has reached to hath found the kingdoms of the idols, Whose and whose graven images were greater than those did excel them of Jerusalem and Samaria,of Samaria;
Hebrew Greek English "As my hand has reached to the kingdoms of the idols, Whose graven images were greater than those of Jerusalem and Samaria,