New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Isaiah

24

:

10

The city of chaos is broken down; Every house is shut up so that none may enter.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
The city a town, city Noun H7151 קִרְיַת־ kir·yat-
of chaos formlessness, confusion, unreality, emptiness Noun H8414 תֹּ֑הוּ to·hu;
is broken down; to break, break in pieces Verb H7665 נִשְׁבְּרָ֖ה nish·be·rah
Every the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
house a house Noun H1004 בַּ֖יִת ba·yit
is shut to shut, close Verb H5462 סֻגַּ֥ר sug·gar
up so that none from H4480    
may enter. to come in, come, go in, go Verb H935 מִבֹּֽוא׃ mib·bo·v.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 The city of chaos is broken down; Every house is shut up so that none may enter.
King James Bible The city of chaos confusion is broken down; Every down: every house is shut up so up, that none no man may enter.come in.
Hebrew Greek English The city of chaos is broken down; Every house is shut up so that none may enter.