New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Isaiah

25

:

10

For the hand of the LORD will rest on this mountain, And Moab will be trodden down in his place As straw is trodden down in the water of a manure pile.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
For the hand hand Noun H3027 יַד־ yad-
of the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֖ה Yah·weh
will rest to rest Verb H5117 תָנ֥וּחַ ta·nu·ach
on this this, here Pronoun H2088 הַזֶּ֑ה haz·zeh;
mountain, mountain, hill, hill country Noun H2022 בָּהָ֣ר ba·har
Analysis:

Mountain often represents Government and power in the Jewish mind set. 

And Moab a son of Lot,also his desc. and the territory where they settled Noun H4124 מֹואָב֙ mo·v·'av
Analysis:
Read more about: Moab
will be trodden to tread, thresh Verb H1758 וְנָ֤דֹושׁ ve·na·do·vsh
down to tread, thresh Verb H1758 כְּהִדּ֥וּשׁ ke·hid·dush
in his place underneath, below, instead of Noun H8478 תַּחְתָּ֔יו tach·tav,
As straw a straw heap Noun H4963 מַתְבֵּ֖ן mat·ben
is trodden down to tread, thresh Verb H1758    
in the water waters, water Noun H4325 (בְּמֹ֥ו be·mov
of a manure pile. place of dung, dung pit Noun H4087 מַדְמֵנָֽה׃ mad·me·nah.

Locations

Moab

MOAB; MOABITESmo'-ab, mo'-ab-its (Moab, mo'abh, Moabite Stone, M-'-B; Greek (Septuagint) Moab, he Moabeitis, Moabitis; Moabite, mo'abhi; Moabites, bene mo'abh):1. The Land:Moab was the district East of the Dead Sea, extending from a point some distance North of it to its southern end. The eastern boundary was indefinite, being the border of the desert which... View Details

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 For the hand of the LORD will rest on this mountain, And Moab will be trodden down in his place As straw is trodden down in the water of a manure pile.
King James Bible For in this mountain shall the hand of the LORD will rest on this mountain, And rest, and Moab will shall be trodden down in his place As under him, even as straw is trodden down in for the water of a manure pile.dunghill.
Hebrew Greek English For the hand of the LORD will rest on this mountain, And Moab will be trodden down in his place As straw is trodden down in the water of a manure pile.