King James Bible

Back to Reader

Isaiah

41

:

23

Shew the things that are to come hereafter, that we may know that ye are gods: yea, do good, or do evil, that we may be dismayed, and behold it together.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Shew bewray Verb H5046 הַגִּ֙ידוּ֙ hag·gi·du
the things that are to come bring upon Verb H857 הָאֹתִיֹּ֣ות ha·'o·ti·yo·vt
hereafter after sub H268 לְאָחֹ֔ור le·'a·cho·vr,
that we may know acknowledge Verb H3045 וְנֵ֣דְעָ֔ה ve·ne·de·'ah,
that ye [are] gods angels Noun H430 אֱלֹהִ֖ים e·lo·him
Indeed yet Conjunction H637 אַף־ af-
yea do good be accepted Verb H3190 תֵּיטִ֣יבוּ tei·ti·vu
or do evil afflict Verb H7489 וְתָרֵ֔עוּ ve·ta·re·'u,
that we may be dismayed depart Verb H8159 וְנִשְׁתָּ֖עָה ve·nish·ta·'ah

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Shew the things that are to come hereafter, that we may know that ye are gods: yea, do good, or do evil, that we may be dismayed, and behold it together.
Hebrew Greek English Shew Declare the things that are going to come hereafter, that afterward, That we may know that ye you are gods: yea, gods; Indeed, do good, good or do evil, that we may be dismayed, anxiously look about us and behold it fear together.
New American Standard Bible 1995 Shew Declare the things that are going to come hereafter, that afterward, That we may know that ye you are gods: yea, gods; Indeed, do good, good or do evil, that we may be dismayed, anxiously look about us and behold it fear together.