King James Bible

Back to Reader

Isaiah

41

:

5

The isles saw it, and feared; the ends of the earth were afraid, drew near, and came.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
The isles country Noun H339 אִיִּים֙ i·yim
saw advise self Verb H7200 רָא֤וּ ra·'u
[it] and feared affright Verb H3372 וְיִירָ֔אוּ ve·yi·ra·'u,
the ends coast Noun H7098 קְצֹ֥ות ke·tzo·vt
of the earth common Noun H776 הָאָ֖רֶץ ha·'a·retz
were afraid be afraid Verb H2729 יֶחֱרָ֑דוּ ye·che·ra·du;
drew near approach Verb H7126 קָרְב֖וּ ka·re·vu
and came bring upon Verb H857 וַיֶּאֱתָיֽוּן׃ vai·ye·'e·tai·un.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible The isles saw it, and feared; the ends of the earth were afraid, drew near, and came.
Hebrew Greek English The isles saw it, coastlands have seen and feared; the are afraid; The ends of the earth were afraid, drew near, tremble; They have drawn near and came.have come.
New American Standard Bible 1995 The isles saw it, coastlands have seen and feared; the are afraid; The ends of the earth were afraid, drew near, tremble; They have drawn near and came.have come.