New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Isaiah

Note Journal Prayer

44

:

4

“

And they will spring up among the grass Like poplars by streams of water.'

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And they will spring to sprout, spring up Verb H6779 וְצָמְח֖וּ ve·tza·me·chu
up among an interval, space between Prepostion H996 בְּבֵ֣ין be·vein
the grass green grass, herbage Noun H2682 חָצִ֑יר cha·tzir;
Like poplars (a kind of tree) perhaps poplar, also a wadi in Moab Noun H6155 כַּעֲרָבִ֖ים ka·'a·ra·vim
by streams watercourse, stream Noun H2988 יִבְלֵי־ yiv·lei-
of water.' waters, water Noun H4325 מָֽיִם׃ ma·yim.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 And they will spring up among the grass Like poplars by streams of water.'
King James Bible And they will shall spring up as among the grass Like poplars grass, as willows by streams of water.'the water courses.
Hebrew Greek English And they will spring up among the grass Like poplars by streams of water.'