Hebrew Greek English

Isaiah

45

:

3

וְנָתַתִּ֤י
And I will give
wə·nā·ṯat·tî
Verb
לְךָ֙
to you
lə·ḵā
Prepostion
אוֹצְר֣וֹת
the treasures
’ō·wṣ·rō·wṯ
Noun
חֹ֔שֶׁךְ
of darkness
ḥō·šeḵ,
Noun
,
וּמַטְמֻנֵ֖י
and hidden riches
ū·maṭ·mu·nê
Noun
מִסְתָּרִ֑ים
of secret
mis·tā·rîm;
Noun
,
לְמַ֣עַן
to the end that
lə·ma·‘an
sub
תֵּדַ֗ע
you may know
tê·ḏa‘,
Verb
כִּֽי־
that
kî-
Conjunction
אֲנִ֧י
I [am]
’ă·nî
Pronoun
,
יְהוָ֛ה
the LORD
Yah·weh
Noun
,
הַקּוֹרֵ֥א
that call
haq·qō·w·rê
Verb
בְשִׁמְךָ֖
[thee] by your name
ḇə·šim·ḵā
Noun
,
אֱלֹהֵ֥י
[am] the God
’ĕ·lō·hê
Noun
יִשְׂרָאֵֽל׃
of Israel
yiś·rā·’êl.
Noun
.