New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Isaiah

Note Journal Prayer

56

:

12

“

"Come," they say, "let us get wine, and let us drink heavily of strong drink; And tomorrow will be like today, only more so."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Come," to come Verb H857 אֵתָ֥יוּ e·tai·u
[they say], "let us get to take Verb H3947 אֶקְחָה־ ek·chah-
wine, wine Noun H3196 יַ֖יִן ya·yin
and let us drink intoxicating drink, strong drink Noun H7941 שֵׁכָ֑ר she·char;
heavily to imbibe, drink largely Verb H5433 וְנִסְבְּאָ֣ה ve·nis·be·'ah
of strong intoxicating drink, strong drink Noun H7941    
drink; to imbibe, drink largely Verb H5433    
And tomorrow tomorrow, in time to come Noun H4279 מָחָ֔ר ma·char,
will be like today, this, here Pronoun H2088 כָזֶה֙ cha·zeh
only more great Adjective H1419 גָּדֹ֖ול ga·do·vl
so."      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Come," they say, "let us get wine, and let us drink heavily of strong drink; And tomorrow will be like today, only more so."
King James Bible "Come," they say, "let us get Come ye, say they, I will fetch wine, and let us drink heavily of we will fill ourselves with strong drink; And tomorrow will and to morrow shall be like today, only as this day, and much more so."abundant.
Hebrew Greek English "Come," they say, "let us get wine, and let us drink heavily of strong drink; And tomorrow will be like today, only more so."