New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Isaiah

Note Journal Prayer

59

:

1

“

Behold, the LORD'S hand is not so short That it cannot save; Nor is His ear so dull That it cannot hear.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Behold, lo! behold! Adverb H2005 הֵ֛ן hen
Analysis:

 
the LORD'S the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֖ה Yah·weh
hand hand Noun H3027 יַד־ yad-
is not so from H4480    
short to be short Verb H7114 קָצְרָ֥ה ka·tze·rah
That it cannot from H4480    
save; to deliver Verb H3467 מֵֽהֹושִׁ֑יעַ me·ho·v·shi·a';
Nor not Adverb H3808 לֹֽא־ lo-
is His ear an ear Noun H241 אָזְנֹ֖ו a·ze·nov
so from H4480    
dull to be heavy, weighty, or burdensome Verb H3513 כָבְדָ֥ה cha·ve·dah
That it cannot from H4480    
hear. to hear Verb H8085 מִשְּׁמֹֽועַ׃ mi·she·mo·v·a'.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Behold, the LORD'S hand is not so short That it cannot save; Nor is His ear so dull That it cannot hear.
King James Bible Behold, the LORD'S hand is not so short That shortened, that it cannot save; Nor is His neither his ear so dull That heavy, that it cannot hear.hear:
Hebrew Greek English Behold, the LORD'S hand is not so short That it cannot save; Nor is His ear so dull That it cannot hear.