New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Isaiah

Note Journal Prayer

7

:

3

“

Then the LORD said to Isaiah, "Go out now to meet Ahaz, you and your son Shear-jashub, at the end of the conduit of the upper pool, on the highway to the fuller's field,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָה֮ Yah·weh
said to utter, say Verb H559 וַיֹּ֣אמֶר vai·yo·mer
to Isaiah, "salvation of Yah," three Isr. Noun H3470 יְשַׁעְיָהוּ֒ ye·sha'·ya·hu
"Go to go or come out Verb H3318 צֵא־ tze-
out now I (we) pray, now Interjection H4994 נָא֙ na
to meet to encounter, befall H7122    
Ahaz, "he has grasped," two Isr. Noun H271 אָחָ֔ז a·chaz,
you and your son son Noun H1121 בְּנֶ֑ךָ be·ne·cha;
Shear-jashub, "a remnant shall return," son of Isaiah Noun H7610 יָשׁ֣וּב ya·shuv
at the end end, extremity Noun H7097 קְצֵ֗ה ke·tzeh
of the conduit a watercourse Noun H8585 תְּעָלַת֙ te·'a·lat
of the upper high, upper Adjective H5945 הָעֶלְיֹונָ֔ה ha·'el·yo·v·nah,
pool, a pool, pond Noun H1295 הַבְּרֵכָ֣ה hab·be·re·chah
on the highway a highway Noun H4546 מְסִלַּ֖ת me·sil·lat
to the fuller's to wash Verb H3526 כֹובֵֽס׃ cho·v·ves.
field, field, land Noun H7704 שְׂדֵ֥ה se·deh

People

Jashub

Jashub [N] [H] [S] returner.  The third of Issachar's four sons ( 1 Chronicles 7:1 ); called also Job ( Genesis 46:13 ).    Ezra 10:29 .    These dictionary topics are from M.G. Easton M.A., D.D., Illustrated Bible Dictionary, Third Edition, published by Thomas Nelson, 1897. Public Domain, copy freely.

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Then the LORD said to Isaiah, "Go out now to meet Ahaz, you and your son Shear-jashub, at the end of the conduit of the upper pool, on the highway to the fuller's field,
King James Bible Then said the LORD said to unto Isaiah, "Go out Go forth now to meet Ahaz, you thou, and your son Shear-jashub, Shearjashub thy son, at the end of the conduit of the upper pool, on pool in the highway to of the fuller's field,field;
Hebrew Greek English Then the LORD said to Isaiah, "Go out now to meet Ahaz, you and your son Shear-jashub, at the end of the conduit of the upper pool, on the highway to the fuller's field,