New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Isaiah

Note Journal Prayer

8

:

6

“

"Inasmuch as these people have rejected the gently flowing waters of Shiloah And rejoice in Rezin and the son of Remaliah;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Inasmuch on account of, because Prepostion H3282 יַ֗עַן ya·'an
as these this, here Pronoun H2088 הַזֶּ֔ה haz·zeh,
people people Noun H5971 הָעָ֣ם ha·'am
have rejected to reject Verb H3988 מָאַס֙ ma·'as
the gently gentleness Adverb H328 לְאַ֑ט le·'at;
flowing to go, come, walk Verb H1980 הַהֹלְכִ֖ים ha·ho·le·chim
waters waters, water Noun H4325 מֵ֣י mei
of Shiloah a fountain in S.E. Jer. Noun H7975 הַשִּׁלֹ֔חַ ha·shi·lo·ach,
And rejoice exultation, rejoicing Noun H4885 וּמְשֹׂ֥ושׂ u·me·so·vs
in Rezin a king of Aram (Syria), also an Isr. Noun H7526 רְצִ֖ין re·tzin
and the son son Noun H1121 וּבֶן־ u·ven-
of Remaliah; father of King Pekah of Isr. Noun H7425 רְמַלְיָֽהוּ׃ re·mal·ya·hu.

People

Remaliah

Remaliah [N] [H] [S] adorned by the Lord, the father of Pekah, who conspired successfully against Pekahiah ( 2 Kings 15:25  2 Kings 15:27  2 Kings 15:30  2 Kings 15:32  2 Kings 15:37 ; Isaiah 7:1  Isaiah 7:4  Isaiah 7:5 Isaiah 7:9 ;  8:6 ).    These dictionary topics are from M.G. Easton M.A., D.D., Illustrated Bible Dictio... View Details

Remaliah

Remaliah [N] [H] [S] adorned by the Lord, the father of Pekah, who conspired successfully against Pekahiah ( 2 Kings 15:25  2 Kings 15:27  2 Kings 15:30  2 Kings 15:32  2 Kings 15:37 ; Isaiah 7:1  Isaiah 7:4  Isaiah 7:5 Isaiah 7:9 ;  8:6 ).    These dictionary topics are from M.G. Easton M.A., D.D., Illustrated Bible Dictio... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Inasmuch as these people have rejected the gently flowing waters of Shiloah And rejoice in Rezin and the son of Remaliah;
King James Bible "Inasmuch Forasmuch as these this people have rejected refuseth the gently flowing waters of Shiloah And that go softly, and rejoice in Rezin and the son of Remaliah;Remaliah's son;
Hebrew Greek English "Inasmuch as these people have rejected the gently flowing waters of Shiloah And rejoice in Rezin and the son of Remaliah;