New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Jeremiah

Note Journal Prayer

14

:

12

“

"When they fast, I am not going to listen to their cry; and when they offer burnt offering and grain offering, I am not going to accept them. Rather I am going to make an end of them by the sword, famine and pestilence."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"When that, for, when Conjunction H3588 כִּ֣י ki
they fast, to abstain from food, fast Verb H6684 יָצֻ֗מוּ ya·tzu·mu
I am not going to listen to hear Verb H8085 שֹׁמֵ֙עַ֙ sho·me·a'
to their cry; a ringing cry Noun H7440 רִנָּתָ֔ם rin·na·tam,
and when that, for, when Conjunction H3588 וְכִ֧י ve·chi
they offer to go up, ascend, climb Verb H5927 יַעֲל֛וּ ya·'a·lu
burnt offering whole burnt offering Noun H5930 עֹלָ֥ה o·lah
and grain offering, a gift, tribute, offering Noun H4503 וּמִנְחָ֖ה u·min·chah
I am not going to accept to be pleased with, accept favorably Verb H7521 רֹצָ֑ם ro·tzam;
them. Rather that, for, when Conjunction H3588 כִּ֗י ki
I am going to make an end to be complete, at an end, finished, accomplished, or spent Verb H3615 מְכַלֶּ֥ה me·chal·leh
of them by the sword, a sword Noun H2719 בַּחֶ֙רֶב֙ ba·che·rev
famine famine, hunger Noun H7458 וּבָרָעָ֣ב u·va·ra·'av
and pestilence." pestilence Noun H1698 וּבַדֶּ֔בֶר u·vad·de·ver,

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "When they fast, I am not going to listen to their cry; and when they offer burnt offering and grain offering, I am not going to accept them. Rather I am going to make an end of them by the sword, famine and pestilence."
King James Bible "When When they fast, I am will not going to listen to hear their cry; and when they offer burnt offering and grain offering, an oblation, I am will not going to accept them. Rather them: but I am going to make an end of will consume them by the sword, famine and by the famine, and by the pestilence."
Hebrew Greek English "When they fast, I am not going to listen to their cry; and when they offer burnt offering and grain offering, I am not going to accept them. Rather I am going to make an end of them by the sword, famine and pestilence."