King James Bible

Back to Reader

Jeremiah

20

:

5

Moreover I will deliver all the strength of this city, and all the labours thereof, and all the precious things thereof, and all the treasures of the kings of Judah will I give into the hand of their enemies, which shall spoil them, and take them, and carry them to Babylon.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Moreover I will deliver add Verb H5414 וְנָתַתִּ֗י ve·na·tat·ti
all all manner Noun H3605 כָּל־ kol-
all the strength riches Noun H2633 חֹ֙סֶן֙ cho·sen
of this city Ai Noun H5892 הָעִ֣יר ha·'ir
all all manner Noun H3605 כָּל־ kol-
and all the labours labour Noun H3018 יְגִיעָ֖הּ ye·gi·'ah
and all all manner Noun H3605 כָּל־ kol-
thereof and all the precious things honour Noun H3366 יְקָרָ֑הּ ye·ka·rah;
all all manner Noun H3605 כָּל־ kol-
thereof and all the treasures armory Noun H214 אֹוצְרֹ֜ות o·vtz·ro·vt
of the kings king Noun H4428 מַלְכֵ֣י mal·chei
of Judah Judah Noun H3063 יְהוּדָ֗ה ye·hu·dah
Analysis:
Read more about: Judah
will I give add Verb H5414 אֶתֵּן֙ et·ten
into the hand able Noun H3027 בְּיַ֣ד be·yad
which shall spoil catch Verb H962 וּבְזָזוּם֙ u·ve·za·zum
them and take accept Verb H3947 וּלְקָח֔וּם u·le·ka·chum,
them and carry abide Verb H935 וֶהֱבִיא֖וּם ve·he·vi·'um
them to Babylon Babel Noun H894 בָּבֶֽלָה׃ ba·ve·lah.
Analysis:
Read more about: Babylon

Locations

Babylon

BABEL, BABYLON (1)ba'-bel, bab'-i-lon (Topographical): Babylon was the Greek name of the city written in the cuneiform script of the Babylonians, bab-ili, which means in Semitic, "the gate of god." The Hebrews called the country, as well as the city, Babhel. This name they considered came from the' root, balal, "to confound" (Genesis 11:9). The name in Sumer... View Details

Judah

JUDAH, TERRITORY OF(yehudhah):I. GEOGRAPHICAL DATA1. The Natural Boundaries2. The Natural Divisions of Judah(1) The Maritime Plain(2) The Shephelah(3) The Hill Country of JudahII. THE TRIBE OF JUDAH AND ITS TERRITORYIII. THE BOUNDARIES OF THE KINGDOM OF JUDAHLITERATUREI. Geographical Data.Although the physical conformation of Western Palestine divides this l... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Moreover I will deliver all the strength of this city, and all the labours thereof, and all the precious things thereof, and all the treasures of the kings of Judah will I give into the hand of their enemies, which shall spoil them, and take them, and carry them to Babylon.
Hebrew Greek English Moreover I 'I will deliver also give over all the strength wealth of this city, all its produce and all the labours thereof, and all the precious things thereof, and its costly things; even all the treasures of the kings of Judah I will I give into over to the hand of their enemies, which shall spoil and they will plunder them, and take them, them away and carry bring them to Babylon.
New American Standard Bible 1995 Moreover I 'I will deliver also give over all the strength wealth of this city, all its produce and all the labours thereof, and all the precious things thereof, and its costly things; even all the treasures of the kings of Judah I will I give into over to the hand of their enemies, which shall spoil and they will plunder them, and take them, them away and carry bring them to Babylon.