New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Jeremiah

23

:

5

"Behold, the days are coming," declares the LORD, "When I will raise up for David a righteous Branch; And He will reign as king and act wisely And do justice and righteousness in the land.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Behold, lo! behold! Particle H2009 הִנֵּ֨ה hin·neh
[the] days day Noun H3117 יָמִ֤ים ya·mim
are coming," to come in, come, go in, go Verb H935 בָּאִים֙ ba·'im
declares utterance Noun H5002 נְאֻם־ ne·'um-
the LORD, the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֔ה Yah·weh
"When I will raise to arise, stand up, stand Verb H6965 וַהֲקִמֹתִ֥י va·ha·ki·mo·ti
up for David perhaps "beloved one," a son of Jesse Noun H1732 לְדָוִ֖ד le·da·vid
Analysis:
Read more about: David
a righteous just, righteous Adjective H6662 צַדִּ֑יק tzad·dik;
Branch; a sprout, growth Noun H6780 צֶ֣מַח tze·mach
And He will reign to be or become king or queen, to reign Verb H4427 וּמָ֤לַךְ u·ma·lach
as king king Noun H4428 מֶ֙לֶךְ֙ me·lech
and act wisely to be prudent Verb H7919 וְהִשְׂכִּ֔יל ve·his·kil,
And do do, make Verb H6213 וְעָשָׂ֛ה ve·'a·sah
justice judgment Noun H4941 מִשְׁפָּ֥ט mish·pat
and righteousness righteousness Noun H6666 וּצְדָקָ֖ה u·tze·da·kah
in the land. earth, land Noun H776 בָּאָֽרֶץ׃ ba·'a·retz.

People

David

David [N] [B] [H] [S] beloved, the eighth and youngest son of Jesse, a citizen of Bethlehem. His father seems to have been a man in humble life. His mother's name is not recorded. Some think she was the Nahash of  2 Samuel 17:25 . As to his personal appearance, we only know that he was red-haired, with beautiful eyes and a fair face ( 1 Samuel 16:12 ;  17:42 ).  His early... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Behold, the days are coming," declares the LORD, "When I will raise up for David a righteous Branch; And He will reign as king and act wisely And do justice and righteousness in the land.
King James Bible "Behold, Behold, the days are coming," declares come, saith the LORD, "When that I will raise up for unto David a righteous Branch; And He will Branch, and a King shall reign as king and act wisely And do prosper, and shall execute judgment and justice and righteousness in the land.earth.
Hebrew Greek English "Behold, the days are coming," declares the LORD, "When I will raise up for David a righteous Branch; And He will reign as king and act wisely And do justice and righteousness in the land.