New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Jeremiah

29

:

26

"The LORD has made you priest instead of Jehoiada the priest, to be the overseer in the house of the LORD over every madman who prophesies, to put him in the stocks and in the iron collar,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"The LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֞ה Yah·weh
has made to give, put, set Verb H5414 נְתָנְךָ֣ ne·ta·ne·cha
you priest priest Noun H3548 כֹהֵ֗ן cho·hen
instead underneath, below, instead of Noun H8478 תַּ֚חַת ta·chat
of Jehoiada "the LORD knows," the name of several Isr. Noun H3077 יְהֹויָדָ֣ע ye·ho·v·ya·da
the priest, priest Noun H3548 הַכֹּהֵ֔ן hak·ko·hen,
to be the overseer commissioner, deputy, overseer Noun H6496 פְּקִדִים֙ pe·ki·dim
in the house a house Noun H1004 בֵּ֣ית beit
of the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֔ה Yah·weh
over every the whole, all Noun H3605 לְכָל־ le·chol-
madman to be mad Verb H7696 מְשֻׁגָּ֖ע me·shug·ga
who prophesies, to prophesy Verb H5012 וּמִתְנַבֵּ֑א u·mit·nab·be;
to put to give, put, set Verb H5414 וְנָתַתָּ֥ה ve·na·tat·tah
him in the stocks stocks (instrument of punishment) Noun H4115 הַמַּהְפֶּ֖כֶת ham·mah·pe·chet
and in the iron collar, pillory Noun H6729 הַצִּינֹֽק׃ ha·tzi·nok.

Locations

Put

PUTput (puT; Phoud, in Genesis and Chronicles, variant for Genesis Phout, for Chronicles, Phouth):1. Renderings:In consequence of the identification at the time, the prophets have "Libya" (Libues), except Nab 3:9, where the Greek renders the word as phuge, "flight." The Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) has "Phut," "Phuth," and in the Prophets "Li... View Details

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "The LORD has made you priest instead of Jehoiada the priest, to be the overseer in the house of the LORD over every madman who prophesies, to put him in the stocks and in the iron collar,
King James Bible "The The LORD has hath made you thee priest instead in the stead of Jehoiada the priest, to that ye should be the overseer officers in the house of the LORD over LORD, for every madman who prophesies, to man that is mad, and maketh himself a prophet, that thou shouldest put him in the stocks prison, and in the iron collar,stocks.
Hebrew Greek English "The LORD has made you priest instead of Jehoiada the priest, to be the overseer in the house of the LORD over every madman who prophesies, to put him in the stocks and in the iron collar,