New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Jeremiah

Note Journal Prayer

36

:

7

“

"Perhaps their supplication will come before the LORD, and everyone will turn from his evil way, for great is the anger and the wrath that the LORD has pronounced against this people."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Perhaps perhaps Adverb H194 אוּלַ֞י u·lai
their supplication favor, supplication for favor Noun H8467 תְּחִנָּתָם֙ te·chin·na·tam
will come to fall, lie Verb H5307 תִּפֹּ֤ל tip·pol
before face, faces Noun H6440 לִפְנֵ֣י lif·nei
the LORD, the proper name of the God of Israel H3068   Yah·weh
and everyone man Noun H376 אִ֖ישׁ ish
will turn to turn back, return Verb H7725 וְיָשֻׁ֕בוּ ve·ya·shu·vu
from his evil bad, evil Adjective H7451 הָרָעָ֑ה ha·ra·'ah;
way, way, road, distance, journey, manner Noun H1870 מִדַּרְכֹּ֣ו mid·dar·kov
for great great Adjective H1419 גָדֹ֤ול ga·do·vl
is the anger a nostril, nose, face, anger Noun H639 הָאַף֙ ha·'af
and the wrath heat, rage Noun H2534 וְהַ֣חֵמָ֔ה ve·ha·che·mah,
that the LORD the proper name of the God of Israel H3068   Yah·weh
has pronounced to speak Verb H1696 דִּבֶּ֥ר dib·ber
against to, into, towards Prepostion H413 אֶל־ el-
this this, here Pronoun H2088 הַזֶּֽה׃ haz·zeh.
people." people Noun H5971 הָעָ֥ם ha·'am

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Perhaps their supplication will come before the LORD, and everyone will turn from his evil way, for great is the anger and the wrath that the LORD has pronounced against this people."
King James Bible "Perhaps It may be they will present their supplication will come before the LORD, and everyone will turn return every one from his evil way, way: for great is the anger and the wrath fury that the LORD has hath pronounced against this people."
Hebrew Greek English "Perhaps their supplication will come before the LORD, and everyone will turn from his evil way, for great is the anger and the wrath that the LORD has pronounced against this people."