New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Jeremiah

Note Journal Prayer

49

:

13

“

"For I have sworn by Myself," declares the LORD, "that Bozrah will become an object of horror, a reproach, a ruin and a curse; and all its cities will become perpetual ruins."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"For I have sworn to swear Verb H7650 נִשְׁבַּ֙עְתִּי֙ nish·ba'·ti
by Myself," declares utterance Noun H5002 נְאֻם־ ne·'um-
the LORD, the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֔ה Yah·weh
"that Bozrah "fortress," a city in Edom, also one in Moab Noun H1224 בָצְרָ֑ה va·tze·rah;
Analysis:
Read more about: Bozrah
will become to fall out, come to pass, become, be Verb H1961 תִּֽהְיֶ֣ה tih·yeh
an object of horror, waste, horror Noun H8047 לְשַׁמָּ֧ה le·sham·mah
a reproach, a reproach Noun H2781 לְחֶרְפָּ֛ה le·cher·pah
a ruin desolation Noun H2721 לְחֹ֥רֶב le·cho·rev
and a curse; a curse Noun H7045 וְלִקְלָלָ֖ה ve·lik·la·lah
and all the whole, all Noun H3605 וְכָל־ ve·chol-
its cities city, town Noun H5892 עָרֶ֥יהָ a·rei·ha
will become to fall out, come to pass, become, be Verb H1961 תִהְיֶ֖ינָה tih·yei·nah
perpetual long duration, antiquity, futurity Noun H5769 עֹולָֽם׃ o·v·lam.
ruins." waste, desolation, ruin Noun H2723 לְחָרְבֹ֥ות le·cha·re·vo·vt

Locations

Bozrah

BOZRAHboz'-ra (botsrah, "sheepfold"; Bosorrha, Bosor):(1) The capital of Edom, a city of great antiquity (Genesis 36:33 1 Chronicles 1:44 Isaiah 34:6; Isaiah 63:1 Jeremiah 49:13 Amos 1:12). It may be identical with Buceirah, which lies about 7 miles Southwest of Tufileh, on the main road to Petra.(2) A city in Moab mentioned in Jeremiah 48:24. It is probably... View Details

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "For I have sworn by Myself," declares the LORD, "that Bozrah will become an object of horror, a reproach, a ruin and a curse; and all its cities will become perpetual ruins."
King James Bible "For For I have sworn by Myself," declares myself, saith the LORD, "that that Bozrah will shall become an object of horror, a desolation, a reproach, a ruin waste, and a curse; and all its the cities will become thereof shall be perpetual ruins."wastes.
Hebrew Greek English "For I have sworn by Myself," declares the LORD, "that Bozrah will become an object of horror, a reproach, a ruin and a curse; and all its cities will become perpetual ruins."