New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

Note Journal Prayer

1

:

28

“

As the appearance of the rainbow in the clouds on a rainy day, so was the appearance of the surrounding radiance. Such was the appearance of the likeness of the glory of the LORD. And when I saw it, I fell on my face and heard a voice speaking.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
As the appearance sight, appearance, vision Noun H4758 כְּמַרְאֵ֣ה ke·mar·'eh
of the rainbow a bow Noun H7198 הַקֶּ֡שֶׁת hak·ke·shet
in the clouds a cloud mass, cloud Noun H6051 בֶעָנָ֜ן ve·'a·nan
on a rainy rain, shower Noun H1653 הַגֶּ֗שֶׁם hag·ge·shem
day, day Noun H3117 בְּיֹ֣ום be·yo·vm
so so, thus Adjective H3651 כֵּ֣ן ken
[was] the appearance sight, appearance, vision Noun H4758 מַרְאֵ֤ה mar·'eh
of the surrounding circuit, round about sub H5439 סָבִ֔יב sa·viv,
radiance. brightness Noun H5051 הַנֹּ֙גַהּ֙ han·no·gah
Such he, she, it Pronoun H1931 ה֕וּא hu
[was] the appearance sight, appearance, vision Noun H4758 מַרְאֵ֖ה mar·'eh
of the likeness likeness, similitude Noun H1823 דְּמ֣וּת de·mut
of the glory abundance, honor, glory Noun H3519 כְּבֹוד־ ke·vo·vd-
of the LORD. the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֑ה Yah·weh
And when I saw to see Verb H7200 וָֽאֶרְאֶה֙ va·'er·'eh
[it], I fell to fall, lie Verb H5307 וָאֶפֹּ֣ל va·'ep·pol
on my face face, faces Noun H6440 פָּנַ֔י pa·nai,
and heard to hear Verb H8085 וָאֶשְׁמַ֖ע va·'esh·ma
a voice sound, voice Noun H6963 קֹ֥ול ko·vl
speaking. to speak Verb H1696 מְדַבֵּֽר׃ me·dab·ber.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 As the appearance of the rainbow in the clouds on a rainy day, so was the appearance of the surrounding radiance. Such was the appearance of the likeness of the glory of the LORD. And when I saw it, I fell on my face and heard a voice speaking.
King James Bible As the appearance of the rainbow bow that is in the clouds on a rainy day, cloud in the day of rain, so was the appearance of the surrounding radiance. Such brightness round about. This was the appearance of the likeness of the glory of the LORD. And when I saw it, I fell on upon my face face, and I heard a voice speaking.of one that spake.
Hebrew Greek English As the appearance of the rainbow in the clouds on a rainy day, so was the appearance of the surrounding radiance. Such was the appearance of the likeness of the glory of the LORD. And when I saw it, I fell on my face and heard a voice speaking.