New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

12

:

27

"Son of man, behold, the house of Israel is saying, 'The vision that he sees is for many years from now, and he prophesies of times far off.'

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Son son Noun H1121 בֶּן־ ben-
of man, man, mankind Noun H120 אָדָ֗ם a·dam
behold, lo! behold! Particle H2009 הִנֵּ֤ה hin·neh
the house a house Noun H1004 בֵֽית־ veit-
of Israel "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵל֙ yis·ra·'el
Analysis:
Read more about: Israel
is saying, to utter, say Verb H559 אֹֽמְרִ֔ים o·me·rim,
'The vision vision Noun H2377 הֶחָזֹ֛ון he·cha·zo·vn
that he sees see, behold Verb H2372 חֹזֶ֖ה cho·zeh
is for many much, many, great Adjective H7227 רַבִּ֑ים rab·bim;
years day Noun H3117 לְיָמִ֣ים le·ya·mim
[from now], and he prophesies to prophesy Verb H5012 נִבָּֽא׃ nib·ba.
of times time Noun H6256 וּלְעִתִּ֥ים u·le·'it·tim
far off.' distant, far, a distance Adjective H7350 רְחֹוקֹ֖ות re·cho·v·ko·vt

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Son of man, behold, the house of Israel is saying, 'The vision that he sees is for many years from now, and he prophesies of times far off.'
King James Bible "Son Son of man, behold, they of the house of Israel is saying, 'The say, The vision that he sees seeth is for many years from now, days to come, and he prophesies prophesieth of the times that are far off.'
Hebrew Greek English "Son of man, behold, the house of Israel is saying, 'The vision that he sees is for many years from now, and he prophesies of times far off.'