New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

17

:

23

"On the high mountain of Israel I will plant it, that it may bring forth boughs and bear fruit and become a stately cedar. And birds of every kind will nest under it; they will nest in the shade of its branches.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"On the high height Noun H4791 מְרֹ֤ום me·ro·vm
mountain mountain, hill, hill country Noun H2022 בְּהַ֨ר be·har
Analysis:

Mountain often represents Government and power in the Jewish mind set. 

of Israel "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵל֙ yis·ra·'el
Analysis:
Read more about: Israel
I will plant to transplant Verb H8362 אֶשְׁתֳּלֶ֔נּוּ esh·to·len·nu,
it, that it may bring forth to lift, carry, take Verb H5375 וְנָשָׂ֤א ve·na·sa
boughs a branch, bough Noun H6057 עָנָף֙ a·naf
and bear do, make Verb H6213 וְעָ֣שָׂה ve·'a·sah
fruit fruit Noun H6529 פֶ֔רִי fe·ri,
and become to fall out, come to pass, become, be Verb H1961 וְהָיָ֖ה ve·ha·yah
a stately majestic Adjective H117 אַדִּ֑יר ad·dir;
cedar. a cedar Noun H730 לְאֶ֣רֶז le·'e·rez
And birds a bird Noun H6833 צִפֹּ֣ור tzip·po·vr
of every the whole, all Noun H3605 כֹּ֚ל kol
kind wing, extremity Noun H3671 כָּנָ֔ף ka·naf,
will nest to settle down, abide, dwell Verb H7931 וְשָׁכְנ֣וּ ve·sha·che·nu
under underneath, below, instead of Noun H8478 תַחְתָּ֗יו tach·tav
it; they will nest to settle down, abide, dwell Verb H7931 תִּשְׁכֹּֽנָּה׃ tish·kon·nah.
in the shade a shadow Noun H6738 בְּצֵ֥ל be·tzel
of its branches. a branch, bough Noun H1808 דָּלִיֹּותָ֖יו da·li·yo·v·tav

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "On the high mountain of Israel I will plant it, that it may bring forth boughs and bear fruit and become a stately cedar. And birds of every kind will nest under it; they will nest in the shade of its branches.
King James Bible "On In the high mountain of the height of Israel I will I plant it, that it: and it may shall bring forth boughs boughs, and bear fruit fruit, and become be a stately cedar. And birds goodly cedar: and under it shall dwell all fowl of every kind will nest under it; they will nest wing; in the shade shadow of its branches.the branches thereof shall they dwell.
Hebrew Greek English "On the high mountain of Israel I will plant it, that it may bring forth boughs and bear fruit and become a stately cedar. And birds of every kind will nest under it; they will nest in the shade of its branches.