New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

19

:

5

When she saw, as she waited, That her hope was lost, She took another of her cubs And made him a young lion.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
When she saw, to see Verb H7200 וַתֵּ֙רֶא֙ vat·te·re
as she waited, to wait, await Verb H3176 נֹֽוחֲלָ֔ה no·v·cha·lah,
[That] her hope a hope Noun H8615 תִּקְוָתָ֑הּ tik·va·tah;
was lost, to perish Verb H6 אָבְדָ֖ה a·ve·dah
She took to take Verb H3947 וַתִּקַּ֛ח vat·tik·kach
another one Adjective H259 אֶחָ֥ד e·chad
of her cubs a whelp Noun H1482 מִגֻּרֶ֖יהָ mig·gu·rei·ha
And made to put, place, set Verb H7760 שָׂמָֽתְהוּ׃ sa·ma·te·hu.
him a young lion. young lion Noun H3715 כְּפִ֥יר ke·fir

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 When she saw, as she waited, That her hope was lost, She took another of her cubs And made him a young lion.
King James Bible When Now when she saw, as saw that she had waited, That and her hope was lost, She then she took another of her cubs And whelps, and made him a young lion.
Hebrew Greek English When she saw, as she waited, That her hope was lost, She took another of her cubs And made him a young lion.