New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

24

:

2

"Son of man, write the name of the day, this very day. The king of Babylon has laid siege to Jerusalem this very day.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Son son Noun H1121 בֶּן־ ben-
of man, man, mankind Noun H120 אָדָ֗ם a·dam
write to write Verb H3789 (כְּתָב־ ke·tav-
the name a name Noun H8034 שֵׁ֣ם shem
of the day, day Noun H3117 הַיֹּ֔ום hai·yo·vm,
this this, here Pronoun H2088 הַזֶּ֑ה haz·zeh;
very bone, substance, self Noun H6106 עֶ֖צֶם e·tzem
day. day Noun H3117 הַיֹּ֣ום hai·yo·vm
The king king Noun H4428 מֶֽלֶךְ־ me·lech-
of Babylon an E. Mediterranean empire and its capital city Noun H894 בָּבֶל֙ ba·vel
Analysis:
Read more about: Babylon
has laid siege to lean, lay, rest, support Verb H5564 סָמַ֤ךְ sa·mach
to Jerusalem probably "foundation of peace," capital city of all Isr. Noun H3389 יְר֣וּשָׁלִַ֔ם ye·ru·sha·lim,
Analysis:
Read more about: Jerusalem
this this, here Pronoun H2088 הַזֶּֽה׃ haz·zeh.
very bone, substance, self Noun H6106 בְּעֶ֖צֶם be·'e·tzem
day. day Noun H3117 הַיֹּ֥ום hai·yo·vm

Locations

Babylon

BABEL, BABYLON (1)ba'-bel, bab'-i-lon (Topographical): Babylon was the Greek name of the city written in the cuneiform script of the Babylonians, bab-ili, which means in Semitic, "the gate of god." The Hebrews called the country, as well as the city, Babhel. This name they considered came from the' root, balal, "to confound" (Genesis 11:9). The name in Sumer... View Details

Jerusalem

JERUSALEMje-roo'-sa-lem:I. THE NAME1. In Cuneiform2. In Hebrew3. In Greek and Latin4. The Meaning of Jerusalem5. Other NamesII. GEOLOGY, CLIMATE AND SPRINGS1. Geology2. Climate and Rainfall3. The Natural SpringsIII. THE NATURAL SITE1. The Mountains Around2. The Valleys3. The HillsIV. GENERAL TOPOGRAPHY OF JERUSALEM1. Description of Josephus2. Summary of the... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Son of man, write the name of the day, this very day. The king of Babylon has laid siege to Jerusalem this very day.
King James Bible "Son Son of man, write thee the name of the day, even of this very day. The same day: the king of Babylon has laid siege to set himself against Jerusalem this very same day.
Hebrew Greek English "Son of man, write the name of the day, this very day. The king of Babylon has laid siege to Jerusalem this very day.