New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

Note Journal Prayer

33

:

4

“

then he who hears the sound of the trumpet and does not take warning, and a sword comes and takes him away, his blood will be on his own head.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
then he who hears to hear Verb H8085 וְשָׁמַ֨ע ve·sha·ma
the sound sound, voice Noun H6963 קֹ֤ול ko·vl
of the trumpet a horn (for blowing) Noun H7782 הַשֹּׁופָר֙ ha·sho·v·far
and does not take warning, to warn Verb H2094 נִזְהָ֔ר niz·har,
and a sword a sword Noun H2719 חֶ֖רֶב che·rev
comes to come in, come, go in, go Verb H935 וַתָּ֥בֹוא vat·ta·vo·v
and takes to take Verb H3947 וַתִּקָּחֵ֑הוּ vat·tik·ka·che·hu;
him away, his blood blood Noun H1818 דָּמֹ֥ו da·mov
will be on his [own] head. head Noun H7218 בְרֹאשֹׁ֖ו ve·ro·shov

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 then he who hears the sound of the trumpet and does not take warning, and a sword comes and takes him away, his blood will be on his own head.
King James Bible then he who hears Then whosoever heareth the sound of the trumpet trumpet, and does taketh not take warning, and a warning; if the sword comes come, and takes take him away, his blood will shall be on upon his own head.
Hebrew Greek English then he who hears the sound of the trumpet and does not take warning, and a sword comes and takes him away, his blood will be on his own head.