King James Bible

Back to Reader

Ezekiel

Note Journal Prayer

34

:

29

“

And I will raise up for them a plant of renown, and they shall be no more consumed with hunger in the land, neither bear the shame of the heathen any more.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And I will raise up abide Verb H6965 וַהֲקִמֹתִ֥י va·ha·ki·mo·ti
of renown base Noun H8034 לְשֵׁ֑ם le·shem;
for them a plant garden Noun H4302 מַטָּ֖ע mat·ta
again again sub H5750 עֹ֜וד o·vd
and they shall be no more consumed assemble Verb H622 אֲסֻפֵ֤י a·su·fei
with hunger dearth Noun H7458 רָעָב֙ ra·'av
in the land common Noun H776 בָּאָ֔רֶץ ba·'a·retz,
neither bear accept Verb H5375 יִשְׂא֥וּ yis·'u
the shame confusion Noun H3639 כְּלִמַּ֥ת ke·lim·mat
of the heathen Gentile Noun H1471 הַגֹּויִֽם׃ hag·go·v·yim.
anymore again sub H5750 עֹ֖וד o·vd

People

Shamed

a descendant of Benjamin

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And I will raise up for them a plant of renown, and they shall be no more consumed with hunger in the land, neither bear the shame of the heathen any more.
Hebrew Greek English And I "I will raise up establish for them a plant of renown, renowned planting place, and they shall will not again be no more consumed with hunger victims of famine in the land, neither bear and they will not endure the shame insults of the heathen any more.nations anymore.
New American Standard Bible 1995 And I "I will raise up establish for them a plant of renown, renowned planting place, and they shall will not again be no more consumed with hunger victims of famine in the land, neither bear and they will not endure the shame insults of the heathen any more.nations anymore.