New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

39

:

1

"And you, son of man, prophesy against Gog and say, 'Thus says the Lord GOD, "Behold, I am against you, O Gog, prince of Rosh, Meshech and Tubal;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"And you, son son Noun H1121 בֶן־ ven-
of man, man, mankind Noun H120 אָדָם֙ a·dam
prophesy to prophesy Verb H5012 הִנָּבֵ֣א hin·na·ve
against upon, above, over Prepostion H5921 עַל־ al-
Gog the name of an Isr., also leader of a northern nation Noun H1463 גֹּ֔וג go·vg,
Analysis:
Read more about: Gog
and say, to utter, say Verb H559 וְאָ֣מַרְתָּ֔ ve·'a·mar·ta,
'Thus thus, here Adverb H3541 כֹּ֥ה koh
says to utter, say Verb H559 אָמַ֖ר a·mar
the Lord Lord Noun H136 אֲדֹנָ֣י a·do·nai
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
GOD, the proper name of the God of Israel H3068   Yah·weh
"Behold, lo! behold! H2009    
I am against to, into, towards Prepostion H413 אֵלֶ֙יךָ֙ e·lei·cha
you, O Gog, the name of an Isr., also leader of a northern nation Noun H1463 גֹּ֔וג go·vg,
Analysis:
Read more about: Gog
prince one lifted up, a chief, prince Noun H5387 נְשִׂ֕יא ne·si
of Rosh, a foreign nation H7220    
Analysis:
Read more about: Rosh, Rosh
Meshech a son of Japheth, also his desc. and their land Noun H4902 מֶ֥שֶׁךְ me·shech
Analysis:
Read more about: Meshech
and Tubal; a son of Japheth, also his desc. and their land Noun H8422 וְתֻבָֽל׃ ve·tu·val.
Analysis:
Read more about: Tubal

Locations

Meshech

MESHECH; MESECHme'-shek, me'-sek (meshekh, "long," "tall"; Mosoch): Son of Japheth (Genesis 10:2 1 Chronicles 1:5; 1 Chronicles 1:17 is a scribal error for "Mash"; compare Genesis 10:22, 23). His descendants and their dwelling-place (probably somewhere in the neighborhood of armenia (Herodotus iii.94)) seem to be regarded in Scripture as synonyms for the bar... View Details

People

Gog

the name of an Israelite, also leader of a northern nation

Rosh

a son of Benjamin

Rosh

a foreign nation

Tubal

a son of Japheth, also his desc. and their land

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "And you, son of man, prophesy against Gog and say, 'Thus says the Lord GOD, "Behold, I am against you, O Gog, prince of Rosh, Meshech and Tubal;
King James Bible "And you, Therefore, thou son of man, prophesy against Gog Gog, and say, 'Thus says Thus saith the Lord GOD, "Behold, GOD; Behold, I am against you, thee, O Gog, the chief prince of Rosh, Meshech and Tubal;Tubal:
Hebrew Greek English "And you, son of man, prophesy against Gog and say, 'Thus says the Lord GOD, "Behold, I am against you, O Gog, prince of Rosh, Meshech and Tubal;