King James Bible

Back to Reader

Ezekiel

Note Journal Prayer

45

:

8

“

In the land shall be his possession in Israel: and my princes shall no more oppress my people; and the rest of the land shall they give to the house of Israel according to their tribes.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
In the land common Noun H776 לָאָ֛רֶץ la·'a·retz
shall be his possession possession Noun H272 לַֽאֲחֻזָּ֖ה la·'a·chuz·zah
in Israel Israel Noun H3478 בְּיִשְׂרָאֵ֑ל be·yis·ra·'el;
Analysis:
Read more about: Israel
and my princes captain Noun H5387 נְשִׂיאַי֙ ne·si·'ai
longer again sub H5750 עֹ֤וד o·vd
shall no more oppress destroy Verb H3238 יֹונ֨וּ yo·v·nu
my people folk Noun H5971 עַמִּ֔י am·mi,
shall they give add Verb H5414 יִתְּנ֥וּ yit·te·nu
and [the rest of] the land common Noun H776 וְהָאָ֛רֶץ ve·ha·'a·retz
to the house court Noun H1004 לְבֵֽית־ le·veit-
of Israel Israel Noun H3478 יִשְׂרָאֵ֖ל yis·ra·'el
Analysis:
Read more about: Israel
according to their tribes correction Noun H7626 לְשִׁבְטֵיהֶֽם׃ le·shiv·tei·hem.

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible In the land shall be his possession in Israel: and my princes shall no more oppress my people; and the rest of the land shall they give to the house of Israel according to their tribes.
Hebrew Greek English In the land "This shall be his land for a possession in Israel: and my Israel; so My princes shall no more longer oppress my people; and My people, but they shall give the rest of the land shall they give to the house of Israel according to their tribes."
New American Standard Bible 1995 In the land "This shall be his land for a possession in Israel: and my Israel; so My princes shall no more longer oppress my people; and My people, but they shall give the rest of the land shall they give to the house of Israel according to their tribes."